A jewelry box needs a makeover for style and trends. What to keep, and what are timeless must-have jewelry for every style.